Non-image installation?

Is it currently possible to install Bigscreen outside the provided OS image, i.e. directly on my own OS or in a container? If it’s not possible, is it planned?

Can check with your distribution if they package bigscreen, else you can try build plasma bigscreen on your distribution and all of its dependencies manually: https://invent.kde.org/kde/plasma-bigscreen